Investigate route announcements in Next.js

When navigating from page to page Next.js should announce the title/H1 on the page but we currently do not set titles and the H1s do not appear to work. Let's investigate how to turn on this functionality

• https://nextjs.org/docs/architecture/accessibility#route-announcements

Acceptance Criteria

• Add page titles
• Confirm titles are being announced